A inflação na Irlanda acelerou em setembro e chegou a 4,1% em relação ao mesmo mês do ano anterior, segundo dados do Escritório Central de Estatísticas da Irlanda, conhecido como CSO. O resultado representa uma alta em relação aos 3,7% registrados nos 12 meses até agosto.
Além de ser uma aceleração significativa, o índice alcançou seu maior nível desde janeiro de 2024, quando a inflação também havia chegado a 4,1%.
Na comparação mensal, os preços ao consumidor aumentaram 0,2% entre agosto e setembro.
Diesel tem maior aumento anual desde 2022
O aumento dos combustíveis teve papel importante na aceleração da inflação. Em setembro, o preço médio do diesel chegou a €2,06 por litro, enquanto a gasolina alcançou €1,96.
Na comparação com setembro de 2025, o diesel ficou 22% mais caro. De acordo com o CSO, trata-se do maior aumento anual registrado desde novembro de 2022.
A gasolina também apresentou uma forte alta, de 14% em 12 meses. Foi o maior aumento anual do combustível desde maio de 2024.
Os valores dos combustíveis representam uma preocupação adicional para as famílias, principalmente porque o aumento afeta diretamente os custos de deslocamento e transporte.
Óleo usado no aquecimento residencial dispara
Outro fator que contribuiu para o aumento da inflação foi o preço do combustível utilizado para aquecer as residências.
O óleo de aquecimento subiu 7,2% apenas entre agosto e setembro. Em um período de 12 meses, a alta acumulada chegou a 58,6%.
Segundo o CSO, o preço do querosene, utilizado no aquecimento de casas, atingiu em setembro seu maior nível desde abril deste ano.
Anthony Dawson, estatístico do CSO, destacou que o aumento do diesel e do óleo de aquecimento teve um impacto significativo na inflação registrada no mês.
Dados da Fuels for Ireland indicam que o custo de 900 litros de óleo de aquecimento aumentou aproximadamente €700 em um ano.
Mudança no imposto pode reduzir custo do aquecimento
O Governo anunciou no Orçamento uma redução no imposto sobre carbono aplicado ao diesel utilizado para aquecimento.
A mudança deve representar uma economia de aproximadamente €50 no abastecimento de um tanque de 900 litros. A medida pode ajudar a reduzir parte do impacto dos preços mais altos para as famílias que utilizam esse combustível durante o inverno.
Eletricidade e hipotecas também pesam no orçamento
O aumento do custo de vida na Irlanda não está relacionado apenas aos combustíveis.
Segundo os dados divulgados pelo CSO, os preços da eletricidade aumentaram 8% em um ano. As despesas relacionadas às hipotecas também registraram uma alta de 10%.
O aumento das prestações está relacionado, entre outros fatores, aos recentes reajustes das taxas de juros pelo Banco Central Europeu. Famílias com hipotecas de taxa variável sentiram o impacto dos aumentos, enquanto algumas instituições financeiras não bancárias também elevaram suas taxas.
Entre elas estão a ICS Mortgages e a Núa Money.
Preços dos alimentos têm aumento moderado
Apesar das preocupações sobre o impacto dos custos de combustível, fertilizantes e ração animal sobre os alimentos, a inflação do setor permaneceu relativamente baixa.
O CSO informou que os preços dos alimentos aumentaram 0,4% nos 12 meses até setembro.
Alguns produtos, na verdade, ficaram mais baratos durante o período. O preço de um quilo de manteiga caiu 57 centavos, enquanto o queijo cheddar irlandês teve redução de 22 centavos por quilo.
O preço de dois litros de leite integral diminuiu 10 centavos. Já um pão integral fatiado de 800 gramas ficou 2 centavos mais barato.
Entre os produtos que tiveram aumento, o preço do quilo do bife de lombo, de um pão branco fatiado de 800 gramas e de um saco de 2,5 quilos de batatas subiu 1 centavo.
Restaurantes e hotéis também ficam mais caros
Os consumidores também enfrentaram aumentos nos preços de refeições fora de casa e serviços de hospedagem.
O CSO relacionou parte da alta aos preços de alimentos e bebidas vendidos em estabelecimentos licenciados, como restaurantes e cafés.
Os custos de hotéis e outros tipos de hospedagem também aumentaram, contribuindo para a pressão sobre os preços do setor.
Custo de vida continua sendo uma preocupação na Irlanda
A inflação de 4,1% mostra que as famílias irlandesas continuam enfrentando pressão sobre o orçamento doméstico. Combustíveis, aquecimento residencial, eletricidade e hipotecas tiveram aumentos importantes no período.
Os preços dos alimentos, apesar da alta mais moderada, também permanecem sob atenção. O Instituto de Pesquisa Econômica e Social e o Banco Central já haviam alertado para a possibilidade de novos aumentos, especialmente diante dos custos maiores de combustíveis, fertilizantes e ração animal.
Para os consumidores, a combinação desses fatores significa que despesas essenciais continuam ocupando uma parcela maior do orçamento familiar, mantendo o custo de vida na Irlanda entre os principais temas econômicos do momento.
